Useat gacha-roolipeli Genshin Impactin ääninäyttelijät ja pelaajat kaipaavat sen kiinalaiselta kehittäjältä Mihoyolta muutoksia pelin hahmovalikoimaan.
Ääninäyttelijöiden mukaan pelin tulevan Natlan-alueen hahmojen designeissa ei ole huomioitu tarpeeksi vaikutteita, jotka alueen maisemiin ja kulttuuriin on oletettavasti otettu muun muassa Afrikasta.
Sucrose-nimiselle hahmolle äänensä antava Valeria Rodríguez esimerkiksi ihmettelee X:ssä, miksi tuleva Ororon-niminen hahmo on valkoihoinen, vaikka alkuperäinen Olorun, johon hahmon nimen oletetaan viittaavan, on afrikkalaisen jorubauskonnon jumala.
– Tämä on anteeksiantamatonta, Rodríguez linjaa.
Kritiikkiin yhtyy myös Cyno-hahmon ääninäyttelijä Alejandro Saab.
– Ei hyvä. Teillä on vielä aikaa korjata asia, hän kirjoittaa.
Uutinen jatkuu X-postauksen jälkeen.
I didn’t know THATS who he’s based on… AH that’s bad.
You still got time to fix it 👀 https://t.co/zH9UGI5u0g
— Alejandro Saab = Akihiko 🔫 (@KaggyFilms) July 13, 2024
Mihoyon julkaisemien kuvien ja videoiden perusteella myös muut toistaiseksi esitellyt alueen pelattavat hahmot ovat yhtä poikkeusta lukuun ottamatta iholtaan varsin vaaleita.
Ääninäyttelijöistä muutoksia tilanteeseen ovat julkisesti kaivanneet myös muun muassa Laura Stahl (Barbara, Xinyan), Allegra Clark (Beidou), Anne Yatco (Raiden Shogun), Zeno Robinson (Sethos) ja Khoi Dao (Albedo).
– Ihmisillä on ehdottomasti oikeus vaatia laadukkaampaa representaatiota peliltä, joka ottaa niin vahvasti vaikutteita oikean maailman kulttuureista ja tekee jorubauskonnon pääjumalaan perustuvasta hahmosta kalpean sasuke-batmanin (Toim. huom. Sasuke on hahmo Naruto-mangasta.), Dao esimerkiksi sanoo.
– Varsinkin kun pelin on todettu olevan sitoutunut maailmanlaajuisen yleisön tavoitteluun, hän jatkaa.
Mihoyo ei ole toistaiseksi kommentoinut ääninäyttelijöiden antamaa palautetta.
Osa pelaajista on ollut jo pidemmän aikaa tyytymättömiä siihen, että Mihoyon suosituissa gacha-peleissä on äärimmäisen vähän muita kuin valkoihoisia pelattavia hahmoja. Yhtiön muita pelejä ovat muun muassa Honkai: Star Rail ja vastikään julkaistu Zenless Zone Zero.
Alla olevalla trailerilla esiintyy kolme Natlan-alueen tulevaa hahmoa.
