Death Strandingin ohjaaja Hideo Kojima sanoi, ettei pidä Death Stranding Director’s Cutin nimestä.

Kojima ei halua tulevaa julkaisua kutsuttavan Director’s Cutiksi eli ohjaajan versioksi, sillä PlayStation 5:lle saapuvat uudet ominaisuudet kehitettiin alkuperäisen Death Strandingin julkaisun jälkeen. Kyseessä ei siis ole pelistä pois jätetystä materiaalista koottu versio. Kojima perusteli kantaansa vertaamalla asiaa director’s cut -termin käyttöön elokuva-alalla.

– Ohjaajan leikkaus elokuvassa on lisämuokkaus lyhennettyyn versioon, joka joko julkaistiin vastahakoisesti, koska ohjaajalla ei ollut oikeutta muokata sitä, tai koska elokuvan kestoa oli lyhennettävä, Kojima totesi.

Koska tulevassa versiossa ei ole kyse siitä, mitä leikattiin pois, vaan lisätystä sisällöstä, Kojima ehdottaa sopivammaksi nimeksi vaikkapa Delector’s Plusia.

Syyskuun 24. päivä julkaistavasta Death Stranding Director’s Cutista voi lukea tarkemmin viime viikkoisesta uutisesta.

Lähde: Hideo Kojima (Twitter)